Sean Kingston & Justin Bieber - Eenie Meenie (Türkçe Çeviri)

(Sean)
Eenie meenie miney mo
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver

Shes indecisive
Kız kararsız
She cant decide
Karar veremiyor
She keeps on lookin
Bakmaya devam ediyor
From left to right
Soldan sağa

Girl, cmon get closer
Güzelim, hadi yaklaş
Look in my eyes
Gözlerime bak
Searchin is so wrong
Aramak çok yanlış
Im Mr. Right
Ben “Bay Doğru”yum

You seem like the type
Sevip ayrılacak
To love em and leave em
Ve tam bu şarkıdan sonra ortadan kaybolacak
And disappear right after this song.
Tiplere benziyorsun.
So give me the night
Geceyi bana ver
To show you, hold you
Sana göstermem ve seni tutmam için
Dont leave me out here dancin alone
Beni burada dans ederken unutma

You cant make up your mind, mind, mind, mind, mind
Karar veremiyorsun, veremiyorsun, veremiyorsun
Please dont waste my time, time, time, time, time
Lütfen beni oyalama, oyalama, oyalama, oyalama,
Im not tryin to rewind, wind, wind, wind, wind
Geri sarmaya çalışmıyorum, geri sarmaya, geri sarmaya
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa

Cause shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

(Justin)
Let me show you what your missin
Neyin eksik sana göstereyim
Paradise
Cennet
With me youre winning girl
Benimleyken kazanansın
You dont have to roll the dice
Zar atmak zorunda değilsin

Tell me what youre really here for
Aslında neden burada olduğunu söyle
Them other guys?
Diğer çocuklar için mi?
I can see right through ya
Senden dolayı doğru göremiyorum

You seem like the type
Sevip ayrılacak
To love em and leave em
Ve tam bu şarkıdan sonra ortadan kaybolacak
And disappear right after this song.
Tiplere benziyorsun.
So give me the night
Geceyi bana ver
To show you, hold you
Sana göstermem ve seni tutmam için
Dont leave me out here dancin alone
Beni burada dans ederken unutma

Cant make up your mind
Karar veremiyorsun
Please dont waste my time
Lütfen beni oyalama
Not tryin to rewind
Geri sarmaya çalışma
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa

Cause shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

(Sean)
Eenie meenie miney moe
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver
Eenie meenie miney moe
Catch a bad chick by her toe
Kötü bir kızı parmağından yakala
If she holla (if, if, if she holla) let her go
Eğer bağırırsa (eğer,eğer, eğer bağırırsa) gitmesine izin ver

Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova
Shorty is a eenie meenie miney mo lova

Cant make up your mind
Karar veremiyorsun
Please dont waste my time
Lütfen beni oyalama
Not tryin to rewind
Geri sarmaya çalışma
I wish our hearts could come together as one
Keşke kalplerimiz birleşip tek olsa