Baslik: Sessiz Kaos - Quiet Chaos (2008) Türkçe Dublaj
Açıklama:
Sessiz Kaos; karısının ani ölümünden sonra Pietro Paladini�nin kalbinde
hissettiği derin duygudur. Pietro mutlu bir evliliği ve Claudia adında
10 yaşında bir kızı olan başarılı bir yöneticidir. Bir gün boğulmak
üzere olan iki kadının hayatını kurtardıktan sonra evine gider ve
karısının ani ölümüyle yüzleşmek zorunda kalır. Bu üzüntüyle birlikte
hayatı tamamen değişir.
Pietro, ilk gün Claudia�yı okula götürür ve onu dersleri bitene kadar
okul dışında beklemeye karar verir. Arabasında oturur, parkta ve
yakınlardaki bir kafede zaman geçirir. Daha sonraki günlerde de aynı
şeyi yapmaya karar verir. Pietro her gün aynı acıyı hissederek bekler.
Patronları, şirketteki çalışanlar ve akrabaları onu rahatlatmaya
çalışırlar ama sonunda kendi acılarını ve sorunlarını paylaşırlar. Onun
anlaşılması güç sakinliğine teslim olurlar. Pietro yavaş yavaş dünyaya
bambaşka bir pencereden bakmaya başlar. Ruhsal olarak yeniden doğuşunun
anahtarını kızına duyduğu sevgide bulur.
Başrollerde ödüllü İtalyan yönetmen, senarist, yapımcı ve oyuncu Nanni
Moretti�nin (Oğul Odası, Sevgili Günlüğüm) yer aldığı film 58. Berlin
Film Festivali�nde �En İyi Yönetmen� dalında Altın Ayı adayı oldu.
Açıklama:
Sessiz Kaos; karısının ani ölümünden sonra Pietro Paladini�nin kalbinde
hissettiği derin duygudur. Pietro mutlu bir evliliği ve Claudia adında
10 yaşında bir kızı olan başarılı bir yöneticidir. Bir gün boğulmak
üzere olan iki kadının hayatını kurtardıktan sonra evine gider ve
karısının ani ölümüyle yüzleşmek zorunda kalır. Bu üzüntüyle birlikte
hayatı tamamen değişir.
Pietro, ilk gün Claudia�yı okula götürür ve onu dersleri bitene kadar
okul dışında beklemeye karar verir. Arabasında oturur, parkta ve
yakınlardaki bir kafede zaman geçirir. Daha sonraki günlerde de aynı
şeyi yapmaya karar verir. Pietro her gün aynı acıyı hissederek bekler.
Patronları, şirketteki çalışanlar ve akrabaları onu rahatlatmaya
çalışırlar ama sonunda kendi acılarını ve sorunlarını paylaşırlar. Onun
anlaşılması güç sakinliğine teslim olurlar. Pietro yavaş yavaş dünyaya
bambaşka bir pencereden bakmaya başlar. Ruhsal olarak yeniden doğuşunun
anahtarını kızına duyduğu sevgide bulur.
Başrollerde ödüllü İtalyan yönetmen, senarist, yapımcı ve oyuncu Nanni
Moretti�nin (Oğul Odası, Sevgili Günlüğüm) yer aldığı film 58. Berlin
Film Festivali�nde �En İyi Yönetmen� dalında Altın Ayı adayı oldu.